- real
- 1. n филос. действительность
to sugar-coat the real facts — лакировать действительность
a recall to real life — призыв вернуться к действительности
2. n нечто реальное, конкретное, вещественное; предмет, вещьthey were fighting for real — они дрались не на шутку
real constant — вещественная константа
real investments — реальные инвестиции
real loss — реальный, фактический ущерб
real variable — вещественная переменная
real architecture — реальная архитектура
3. a действительный, реальный; действительно существующийreal events — реальные события
real life — действительность
to constitute a real danger — представлять несомненную опасность
a real oasis, not a mirage — это настоящий оазис, а не мираж
real gas — реальный газ
real union — реальная уния
type real — тип "реальное"
real chance — реальный шанс
real goods — реальные блага
4. a настоящий, натуральныйreal silk — натуральный шёлк
a real talent — настоящий талант
real size — натуральная величина
real jewels — настоящие драгоценности
a real live burglar — настоящий живой вор-взломщик
5. a настоящий, истинный, подлинныйreal friend — настоящий друг
the real reason — настоящая причина
real viscosity — истинная вязкость
real disarmament — подлинное разоружение
real photosynthesis — истинный фотосинтез
real purity — истинная доброкачественность
to discern real causes — обнаружить истинные причины
6. a эмоц. -усил. сущий, отъявленныйa real nuisance — сущее мучение
7. a неподдельный, непритворныйto feel real grief — искрение сокрушаться
8. a простой, искреннийshe is such a real person — в ней нет ни капли притворства
a real pickup for you — это для вас просто находка
real uncounterfeit sympathy — искреннее сочувствие
9. a эк. реальныйreal wages — реальная зарплата
in real terms — в реальном исчислении
real time clock — часы реального времени
near real time — почти в реальном времени
in real time — в реальном масштабе времени
real time scale — реальный масштаб времени
10. a юр. эк. недвижимыйreal property assets — недвижимая собственность
real estate lease — аренда недвижимого имущества
real estate — недвижимое имущество, недвижимость
leasing of real estate — аренда недвижимого имущества
speculator in real estate — спекулянт недвижимым имуществом
real and personal property — движимое и недвижимое имущество
11. a филос. действительно существующий; реальныйreal time — реальное время
real income — реальный доход
real channel — реальный канал
real wage — реальная зарплата
real axis — действительная ось
12. a филос. существенный, относящийся к сущностиreal law — совокупность правовых норм, относящихся к недвижимости
13. a филос. истинный, абсолютныйreal beauty — истинная красота, идеал красоты
real azimuth — истинный азимут
real slip — истинное скольжение
real density — истинная плотность
real error — истинная погрешность
14. a филос. самосуществующий15. a филос. юр. вещныйreal action — вещный иск
real obligation — вещное обременение
16. a филос. мат. вещественный; действительныйreal number — действительное число
real moment of inertia — действительный момент инерции
real compression ratio — действительная степень сжатия
basic real constant — базисная вещественная константа
real address — реальный адрес; действительный адрес
real water reaction — действительная реакция воды
17. adv прост. преим. амер. эмоц. -усил. очень, крайне, чрезвычайноa real fine day — чудесный день
18. n ист. реалReal Madrid — Реал Мадрид
Синонимический ряд:1. authentic (adj.) authentic; blown-in-the-bottle; bona fide; good; indubitable; original; pukka; questionless; right; simon-pure; sure-enough; undoubted; undubitable; unquestionable; veritable; very2. genuine (adj.) actual; factual; genuine; heartfelt; heart-whole; hearty; honest; indisputable; sincere; solid; true; unaffected; undeniable; undesigning; undissembled; unfabled; unfeigned; valid; veridical3. material (adj.) concrete; corporal; existent; incarnate; material; palpable; physical; substantial; substantive; tangibleАнтонимический ряд:assumed; counterfeit; deceptive; erroneous; fake; fallacious; false; fancied; fantastic; feigned; fictitious; fraudulent; hypothetical; imitation; insincere; intangible
English-Russian base dictionary . 2014.